Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•‏سيرة ذاتية wergerkar
▪▪‏كل الترجمات
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ ترجمات مفضلة
•‏قائمة المشاريع
•‏صندوق الوارد


▪تبادل اللّغة المجّاني

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
▪▪‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
•‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - wergerkar

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج21- 33على مجموع تقريبا33
<< سابق1 2
14
لغة مصدر
انجليزي Confirm-rejection
Confirm rejection
for a button of a website

ترجمات كاملة
تركي Onay-reddi
ألماني Ablehnung bestätigen
إسبرنتو Konfirmi rifuzon
قطلوني Confirmar-rebuig
ياباني Confirm-rejection
إسبانيّ Confirma el rechazo
روسيّ Подтвердить отказ
فرنسي Confirmer-le-refus
برتغاليّ Confirmar-rejeição
بلغاري Потвърди-отказ
روماني Confirmă respingerea
عربي أكّد-الرفض
عبري אשר דחייה
إيطاليّ Confermare il rifiuto
ألبانى Konfirmo refuzimin
بولندي Potwierdź odrzucenie
سويدي Bekräfta-förkastning
تشيكيّ Potvrdit-odmítnutí
فنلنديّ Vahvista hylkääminen
لتواني Patvirtinti-atmetimÄ…
الصينية المبسطة 确认拒绝
يونانيّ Επιβεβαιώνω-απόρριψη
دانمركي Bekræft afslag
صربى Potvrditi-odbijanje
صيني 確認拒絕
مَجَرِيّ Igazolja a megtagadàst.
كرواتي Portvrdi-odbijanje
نُرْوِيجِيّ bekreft avvisning
كوري ê±°ì ˆ-확인하기
لغة فارسية تاییدکردن-ردکردن
سلوفيني PotvrdiÅ¥ zamietnutie
لغة كردية pejirandin-retkirin
أفريقاني Bevestig-afkeuring
8
لغة مصدر
انجليزي Webmasters
Webmasters

ترجمات كاملة
هولندي Websitebeheerders
إسبرنتو Teksestroj
تركي AÄŸ-yöneticileri
فرنسي Webmasters
ألماني Die Webmaster
ياباني Webmasters
روسيّ web-мастера
قطلوني Webmàsters
إسبانيّ Webmasters
عربي مسؤولو المواقع
بلغاري Уебмастери
روماني Romanian translation
برتغاليّ Webmaster
عبري Webmasters-Hebrew
إيطاليّ Webmasters
ألبانى Vebmasterë
بولندي Webmasters
سويدي Webmasters
دانمركي Webmasters
لتواني TInklapio kÅ«rÄ—jai
الصينية المبسطة 网管
كرواتي Webmaster
يونانيّ Webmasters
صربى Webmasteri
صيني 站長
فنلنديّ WWW-sivun ylläpitäjät
مَجَرِيّ Web mesterek
نُرْوِيجِيّ Webmestere
سلوفيني Webmastery
كوري 웹마스터들
تشيكيّ Správci stránek
لغة فارسية وبمسترها
لغة كردية Rêvebirên torê
إيرلندي Stiúrthóirí gréasáin
أفريقاني Webmeesters
منغولي Вэб мастер
37
لغة مصدر
انجليزي Points-refunded-account
%d points have been refunded to your account

ترجمات كاملة
هولندي %d punten zijn naar je account gestort.
ألماني %d Punkte wurden auf Ihr Konto zurückerstattet
قطلوني Punts-reemborsats-compte
تركي Puanlar-geri yüklendi-hesabınıza
ياباني Points-refunded-account
إسبانيّ Puntos-reintegrados-cuenta
روسيّ баллов возвратили
إسبرنتو %d poentoj redoniĝis al via konto
فرنسي Compte-recrédité-points
بلغاري %d точки са върнати обратно в сметката Ви
روماني Puncte-rambursate-cont
عربي نقاط-أعيدت-حساب
برتغاليّ Pontos devolvidos
عبري points refunded to your account
إيطاليّ %d punti sono stati restituiti al tuo account
ألبانى Pikët-kthehen-llogari
بولندي %d punktów zostaÅ‚o zwrcone na twoje konto
سويدي %d poäng har satts tillbaka pÃ¥ ditt konto
لتواني TaÅ¡kai - grąžinti - sÄ…skaita
صربى tacke su povraceni u tvoj racun
الصينية المبسطة 点数-退还-账户
صيني 點數－退還－賬戶
يونانيّ Πόντοι-επιστραφεί-λογαριασμός
دانمركي Point-refunderet-konto
فنلنديّ Pisteitä-lisätty-tilille
مَجَرِيّ szàmla-visszatenni-pontok
كرواتي Bodovi-dodani-računu
نُرْوِيجِيّ Poeng-refundert-kontoen
كوري 포인트-반환되다-계정
تشيكيّ Bodů-pÅ™ipsáno-účet
لغة فارسية امتیازات-پس داده شده-حساب
سلوفيني Bodov - pripísaných- na účet
لغة كردية Deqan-PaÅŸve hatıye barkirin-bersa we
أفريقاني Punte-terugegee-rekening
منغولي Таны дансанд оноог буцааж шилжvvллээ
18
13لغة مصدر13
انجليزي Translation-in-standby
Translation in standby

ترجمات كاملة
هولندي Vertaling in standby
ألماني Ãœbersetzung im Standby
يونانيّ Μετάφραση σε αναμονή
إسبانيّ Traducción en espera
تركي Çeviri-beklemede
قطلوني Traducció-en-pausa
إسبرنتو Traduko farenda
ياباني Translation-in-standby
روسيّ Перевод в ожыдаия
فرنسي Traduction-en-veille
بلغاري Превод в режим изчакване
روماني Traducere-în-aÅŸteptare
عربي ترجمة-في-انتظار
برتغاليّ Tradução-em-espera
عبري תרגום בהמתנה
إيطاليّ Traduzione in standby
ألبانى Perkthim-ne-pritje
سويدي Översättningar i avvaktan
تشيكيّ PÅ™eklad-odpočívá
لتواني Atsarginis vertimas
الصينية المبسطة 翻译-ç«‹ç­‰
صيني 譯文－備用
كرواتي Rezervni-prijevodi
صربى Prevod-na-cekanju
دانمركي Oversættelse i venteposition
فنلنديّ Odottavat käännökset
مَجَرِيّ Forditàs vàrakozàs alatt
نُرْوِيجِيّ Oversettelse i beredskaps#
كوري 대기-중인-번역물
لغة فارسية ترجمه-معلق
سلوفيني ÄŒakajúci preklad
لغة كردية werger-sekînî
منغولي Орчуулга Ñ…vлээлтэнд
أفريقاني Vertaling-gereed
19
لغة مصدر
انجليزي Translations-in-standby
Translations in standby

ترجمات كاملة
هولندي Vertalingen in standby
تركي Beklemedeki-çeviriler
ألماني Ãœbersetzungen im Stand-by
إسبانيّ Traducciones en espera
قطلوني Traduccions-en-pausa
ياباني Translations-in-standby
روسيّ Переводы в ожыдаия
إسبرنتو Tradukoj atendataj
فرنسي Traductions-en-attente
عربي ترجمات-في-الانتظار
بلغاري Чакащи преводи
روماني Traduceri-în-aÅŸteptare
برتغاليّ Traduções-em-espera
عبري תרגומים בהמתנה
إيطاليّ Traduzione in attesa
ألبانى Perkthime-në-pritje
سويدي Översättningar-i-vänteläge
تشيكيّ PÅ™eklady-v-záloze
لتواني Atsarginiai vertimai
الصينية المبسطة 译文-备用
صيني 譯文－備用
كرواتي Rezervni-prijevodi
يونانيّ Μεταφράσεις σε αναμονή
صربى Prevod - na - cekanju
دانمركي Oversættelser i venteposition
فنلنديّ Käännöksiä odotustilassa
مَجَرِيّ Forditàs vàrakozàs alatt.
نُرْوِيجِيّ Oversettelser-i-hvilemodus
كوري 번역물들-대기중인
لغة فارسية ترجمه ها-در-جانشین
سلوفيني ÄŒakajúci preklad
لغة كردية Yêsekînê-wergeran
أفريقاني Vertalings-op-bystand
منغولي Орчуулганууд хүлээлгэнд
45
لغة مصدر
انجليزي Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users

ترجمات كاملة
إسبانيّ Función-disponible-sin registro
ألماني Funktion-Verfügung-unregistriert
تركي Ä°ÅŸlev-geçerli-kayıtsız
قطلوني Funció-disponible-no registrats
ياباني Function-available-unregistered
روسيّ Данный выбор
إسبرنتو funkcio-disponebla-neregistritoj
فرنسي Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
بلغاري функция - има - нерегистриран
روماني Această funcÅ£ie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraÅ£i
عربي خيار-مسموح-غير مسجّل
برتغاليّ Função-disponível-nao registado
عبري פעולה - זמינה - לא רשומים
إيطاليّ Funzione-disponibile-non registrato
ألبانى Funksion-lejueshem-i parregjistruar
بولندي This function is not available
سويدي Funktion-otillgänglig-oregistrerad
لتواني function unregistered
صربى Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
الصينية المبسطة 功能-可用-未注册
صيني 功能－可用－未註冊
يونانيّ Λειτουργία -διαθέσιμη-μη εγγεγραμμένα
كرواتي funkcijonalnost
دانمركي Funktion-rÃ¥dighed-uregistreret
فنلنديّ Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
مَجَرِيّ Szolgàltatàs-tagok-bejegyzés
نُرْوِيجِيّ Funger-tilgjengelig-uregistrert
سلوفيني Funckcie-dostupnosÅ¥-nezaregistrovaný
كوري 기능-사용하다-등록되지않은
تشيكيّ Funkce-dostupnost-nezaregistrován
لغة فارسية عمل-قابل-ثبت نشده
لغة كردية Erk-biderbaz-bêtomar
أفريقاني Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
منغولي Үйлдэл-бүртгэлгүй хэрэглэгчдэд-үйлчлэхгүй
41
لغة مصدر
انجليزي Exclusive-access-translation
Your exclusive access to this translation is over

ترجمات كاملة
هولندي Jouw exclusieve toegang voor de vertaling is afgelopen.
إسبانيّ Acceso exclusivo a la traducción
ألماني Ihr exklusiver Zugriff zu dieser Ãœbersetzung ist beendet
إسبرنتو Via eksklusiva aliro al tiu traduko pasis
تركي Özel-eriÅŸim-çeviri
قطلوني Accés-exclusiu--traducció
ياباني Exclusive-access-translation
روسيّ исключительный доступ
فرنسي Exclusif-traduction-terminé
إيطاليّ Esclusivo-traduzione-scaduto
بلغاري изключителен-достъп-превод
روماني Accesul dumneavoastră exclusiv
عربي استثنائي-ولوج-ترجمة
برتغاليّ Acesso-exclusivo-tradução
عبري גישתך הבלעדית לתרגום ×–×” הסתיימה
ألبانى Eskluzive-hyrje-peërkthim
بولندي Your exclusive access
سويدي Exklusiv-tillgÃ¥ng-översättning
لتواني IÅ¡skirtinis - prieiga - vertimas
مَجَرِيّ Kizárólagos-fordítás-lezárult
الصينية المبسطة 优先-访问-翻译
صيني 優先－訪問－翻譯
يونانيّ Αποκλειστικός - πρόσβαση -μετάφραση
دانمركي Eksklusiv-adgang-til-oversættelse
صربى Ekskluzivni - pristup - prevod
فنلنديّ Sinun yksinoikeutesi
كرواتي Isključiv-pristup-prijevod
نُرْوِيجِيّ Ikke-lenger-adgang
كوري 단독-ì ‘ê·¼-번역물
تشيكيّ Výlučný-přístup-vyprÅ¡el
لغة فارسية انحصاری-دسترسی-ترجمه
سلوفيني Váš exkluzívny prístup k tomuto prekladu skončil
لغة كردية Taybet-gihîn-werger
أفريقاني Voorkeur-toegang-vertaling
منغولي Энэ орчуулгыг хийх таны тусгай боломж дууслаа
11
لغة مصدر
انجليزي Change-rating
Change rating
Website button (rating=1/10 2/10 etc..)

ترجمات كاملة
هولندي Verander waardering
ألماني Bewertung ändern
قطلوني Canvia-puntuació
تركي DeÄŸiÅŸtir-derece
ياباني Change-rating
إسبانيّ Cambiar puntaje
روسيّ Изменить бал
إسبرنتو Åœanĝu takson
فرنسي Changer-la-note
بلغاري Промени класирането
روماني Schimbă rating
عربي غيّر-تسعير
برتغاليّ Alterar-pontuação
عبري שנה דירוג
إيطاليّ Cambia rating
ألبانى Ndrysho-vlerësimin
بولندي ZmieÅ„ ocenÄ™
سويدي Ändra rating
لتواني Pakeisti reitingÄ…
مَجَرِيّ Minösités valtoztatása
الصينية المبسطة 改动-评分
صيني 修改－評分
يونانيّ Αλλαγή-εκτίμηση
كرواتي Promjeni-ocjenu
دانمركي Ændre-rating
صربى Promenite - ocenu
فنلنديّ Muuta-arvosanaa
نُرْوِيجِيّ Endre-poengsettning
كوري 변경하기-평점
تشيكيّ ZmÄ›na-hodnocení
لغة فارسية تغییر-نرخ گذاری
سلوفيني Zmeň hodnotenie
لغة كردية Biguhere-rade
أفريقاني Verander waardasie
منغولي Үнэлгээг өөрчлөх
هندي मूल्यांकन- समीषा
91
لغة مصدر
انجليزي Languages-world-website
With about 3000 spoken languages over the world, we hope this website will help us to get to know each other

ترجمات كاملة
هولندي Talen-wereld-website
إسبانيّ El sitio de los idiomas del mundo
ألماني Sprachen-Welt-Internetseite
إسبرنتو Lingvoj-mondo-retpaĝaro
تركي Diller-dünya-websitesi
قطلوني Idiomes-món-lloc web
ياباني Languages-world-website
روسيّ существует примерно
فرنسي Quelques-espérons-connaître
إيطاليّ Circa-speriamo-conoscerci
روماني Limbi-lume-site web
بلغاري Езици - свят - сайт
عربي لغات-عالم-موقع ويب
برتغاليّ Idiomas-mundo-website
عبري שפות - עולם - אתר
ألبانى Gjuhë-botë-website
بولندي 3000 jÄ™zyków Å›wiata
سويدي SprÃ¥k-värld-hemsida
لتواني 3000 languages
صربى Jezici - svet - web sajt
مَجَرِيّ Néhány-reméljük-megismerni
الصينية المبسطة 语言-世界-网站
صيني 語言－世界－網站
يونانيّ Γλώσσες-κόσμος-ιστοσελίδα
دانمركي Sprog-verden-websted
فنلنديّ Kielet-maailma-web-sivusto
كرواتي Jezici - svet - web sajt
انجليزي Spoken-languages-website
نُرْوِيجِيّ Over grensene
كوري 말하여지고 있는-언어들-웹사이트
تشيكيّ Používanými-jazyky-stránka
لغة فارسية گفتاری-زبانها-وب سایت
سلوفيني používané jazyky - stránka
لغة كردية Zimanan-cîhan-malper
إيرلندي Suíomh-teangaí-labharithe
أفريقاني Praat-tale-webwerf
منغولي Дэлхийн хэлний вэб хуудас
33
لغة مصدر
انجليزي Select-languages-cancel
Select the languages you want to cancel

ترجمات كاملة
هولندي Selecteer de talen die je wilt annuleren
إسبانيّ Seleccione los idiomas que quiere cancelar.
تركي Seç-diller-iptal
ألماني Wählen Sie die Sprachen, die Sie streichen möchten
قطلوني Selecciona-idiomes-cancel·lar
ياباني Select-languages-cancel
روسيّ Выберите языки, которые вы хотите отменить
إسبرنتو Elektu la lingvojn, kiujn vi volas forstreki
فرنسي Sélectionnez-langues-annuler
بلغاري Изберете езика който желаете да анулирате
روماني Romanian translation
عربي إختر-لغات-حذف
برتغاليّ Selectione idiomas cancelar
عبري בחר - שפות - לבטל
إيطاليّ Seleziona la lingua che vuoi cancellare
ألبانى Zgjidh-gjuhët-anuloj
بولندي Select the languages
سويدي Välj-sprÃ¥k-ta bort
لتواني Pasirinkti - kalbos - panaikinti
صربى Biraj jezik sto hoces da izbrisas
مَجَرِيّ Válasszon-nyelvek-törlés
الصينية المبسطة 选择-语言-注销
صيني 選擇-語言-註銷
يونانيّ Επιλέγω-γλώσσες-ακυρώνω
دانمركي Vælg-sprog-fjern
فنلنديّ Valitse-kielet-peruutus
كرواتي Odaberite-jezici-otkazati
نُرْوِيجِيّ Select-languages-cancel
كوري 선택하다-언어들-취소
تشيكيّ Vyberte-jazyky-zruÅ¡it
سلوفيني Vyber-jazyky-vymazat'
لغة فارسية انتخاب-زبانها-لغو کردن
لغة كردية Hilbijêre-zimanan-betal
أفريقاني Kies-tale-kanselleer
منغولي Цуцлах хэлнүүд
399
لغة مصدر
لغة كردية esmer emman
ESMER EMMAN EMMAN EMMAN

DÄ°LBER EMMAN EMMANEMMAN

XELK ZEVUCÄ° EZ U TE MAN

ESMER MINDİ SERé TİNE

DİLBBER MINDİ SéRé TİNE

BAÅžI DISKE ÅžE DIXÄ°NE

Ä°MANE JI KALO PÄ°RE DISTÄ°NE

ESMER EMMAN EMMAN EMMAN

DÄ°LBER EMMAN EMMAN EMMAN

XELK ZEVUCÄ° EZ U TE MAN

ESMER EMMAN DELALE RINDE

VE BAJARE TENE RINDE

TI BEDAVA NAVA GÃœNDE

TU NAZIKE LE NAVA GUNDE

ESMER EMMAN EMMAN EMMAN

DÄ°LBER EMMAN EMMAN EMMAN

ÇI KULIKA DORA ÇEMMA

XELK ZEVUCÄ° EZ U TE MAN

ترجمات كاملة
تركي Aman Esmer
323
لغة مصدر
تركي Bu sürece yol açan Suriye çıkışındaki...
Bu kısa hatırlatma bile beni Suriye’den çıkartan esas gücün İsrail olduğunu gösterir. Şüphesiz ABD’nin siyasi ve Türkiye’nin askeri baskıları da rol oynamıştır. Unutmamak gerekir ki, İsrail Türkiye ile daha 1950’lerde kapalı andlaşmalar içinde olup 1996’da ikinci anti-terör adı altındaki ilave bir anlaşmayla ABD-İsrail-Türkiye Cumhuriyeti’nin anti-PKK ittifakı tamamlanmış oluyordu.

ترجمات كاملة
انجليزي Imrali speaks
37
لغة مصدر
انجليزي I love you N. Please come and visit me soon
I love you N.
Please come and visit me soon
Name abbreviated <goncin />.

ترجمات كاملة
إسبانيّ Te quiero N.
تركي Sevmek
يونانيّ Σ'αγαπώ Ν. Σε παρακαλώ έλα και επισκέψου με σύντομα.
عربي انا أحبك يا N وأرجو ان تأتي قريبأ لزيارتي
لغة فارسية دوستت دارم
<< سابق1 2